CEİD

Bu proje Avrupa Birliği tarafından finanse edilmektedir.

TÜRKİYE'DE KATILIMCI DEMOKRASİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ:
TOPLUMSAL CİNSİYET EŞİTLİĞİNİN İZLENMESİ PROJESİ

DNA analizi, erken ortaçağ İngiltere’sinde Batı Afrika soyunu ortaya koyuyor

7. yüzyıl Britanya’da mezarlıklara gömülen ilgisiz bir çift insanın muhtemelen Batı Afrika’dan büyükanne ve büyükbabası vardı

Batı Afrika soyuna sahip olduğu tespit edilen Updown Mezarlığı’ndan bir kızın iskeleti

Orta Çağ’ın başlarında İngiltere’de mezarlıklara gömülen iki ilgisiz genç muhtemelen Batı Afrika’dan büyükanne ve büyükbabalar vardı. Akrabaları İngiltere’ye nasıl ve ne zaman geldiğinde bilinmemektedir, ancak keşif Anglo-Sakson zamanlarındaki göçmenlerin daha önce düşünülenden çok daha fazla uzaktan geldiklerini ima eder.

Romalılar nihayet MS 410’da İngiltere’den çekildikten sonra İngiltere, Cermen açıları, Saksonlar ve Jutes tarafından işgal edildi ve yerleşti. İnsanların başka yerlerden de gelip gelmediğini araştırmak için, İngiltere’nin Central Lancashire Üniversitesi’ndeki Duncan Sayer ve meslektaşları, İngiltere’nin güney kıyısındaki 7. yüzyıl mezarlığına gömülen insanların kemiklerinden antik DNA’yı analiz ettiler.

Bunlardan biri, Frankish Gaul’dan tencere, tokalar ve broşlar ve Hindistan’dan gelmiş olabilecek mücevherlerde garnetler de dahil olmak üzere, dünyanın dört bir yanından birçok ticaret nesnesinin bulunduğu Kent’te Updown’da. Mezarlıktaki insanlar genellikle tencere, çatal veya tarak gibi eşyalarla gömüldü.

Diğer mezarlık, Dorset, Dorset, daha batıda değer veriyor. Oradaki insanlar, birkaç mezar mal ile Romano-İngiliz bir şekilde gömülü.

Mezarlıklarda olanların çoğunluğu, beklendiği gibi, kuzey Avrupa ya da Batı İngiliz ve İrlandalı soyunda, ancak Updown’da bir kız ve Worth Matrackers’daki genç bir adamın Batı Afrika’dan yeni bir ataları vardı.

Her iki durumda da, anneden aktarılan mitokondriyal DNA, Kuzey Avrupa idi, ancak her iki ebeveynden de eşit olarak gelen otozomal DNA, bugünkü Yoruba, Mende, Mandinka ve Esan gruplarına benziyordu.

Bu, Batı Afrika DNA’sının muhtemelen bir büyükbabadan geldiği anlamına gelir – ve Orta Çağ’ın başlarında İngiltere ve Afrika arasındaki genetik bağlantıların ilk kanıtıdır.

Her iki genç de topluluğun tipik üyeleri olarak gömüldü. DNA analizi ayrıca öldüğünde yaklaşık 11 ila 13 yaş arası olan iki “Updown Girl” akrabasının aynı mezarlıkta olduğunu gösterdi: bir büyükanne ve teyze.

Öldüğünde 17-25 yaşları arasında olan Worth Matravers Youth’un bir kemik örneğinde karbon ve azot izotoplarının oranlarına bakıldığında, kemikler oluşurken ne yediğini gösterdi.

“Diyetinden, büyük olasılıkla İngiltere’de büyümüş gibi görünüyor,” diyor ekip üyesi Ceiridwen Edwards, İngiltere Huddersfield Üniversitesi.

Edwards, Roma döneminde York’ta Afrika mirası için kanıtlar olduğunu söylüyor. Bununla birlikte, Sayer, Roma yönetimi günlerinden insanların torunları olsaydı, mezarlıklardaki gençlerde Batı Afrika DNA’sının oranının çok daha düşük olacağını düşünüyor. “Bu bir büyükanne veya büyükbaba, bu yüzden kesinlikle geçmişte yüz yıl olan Roma ordusu veya yöneticilerinden kurtulmakla ilgili değil” diyor.

Sayer, bu insanların köle olduğunu gösteren hiçbir kanıt yok: “Bu bireyler topluluklarının tam teşekküllü üyeleri olarak gömülüyorlar.”

Bunun yerine, bunun ticaret ve mal ve insanların hareketi ile ilgili olduğunu öne sürüyor. Bir noktada, Batı Afrika’dan insanlar belki de bir ticaret gemisinde İngiltere’ye gelmişti ve kaldı.

Sayer, 6. yüzyılda Doğu Roma İmparatorluğu olarak da bilinen Bizans İmparatorluğu tarafından Kuzey Afrika’nın fethiyle bağlantılı olabileceğini düşünüyor. Sahra altı Afrika’dan altına erişmek için bu askeri eylemde bulunuldu. “Bu kanalın yeniden açılması, bu iki kişinin büyükanne ve büyükbabasına çok karşılık gelecek bir zamanda gerçekleşiyor” diyor.

Londra’daki Francis Crick Enstitüsü’nde Marina Soares Da Silva, “Bu çalışma, (Batı) sonrası Roma ve erken ortaçağ dönemlerinin İngiltere’de ne kadar dinamik olduğunu örnekliyor” diyor. “Yazarlar Kuzey Afrika’daki Bizans İmparatorluğu Kuralı tarafından kolaylaştırılan ticaret yollarını öneriyorlar ve bence bu geçerli bir olasılık.”

Sayer, yedinci yüzyıl İngiltere’nin kesinlikle küçük, kırsal, yalıtılmış toplulukların “karanlık yaş” koleksiyonu olmadığını söylüyor. “Bunlar, eserleri alım satım yapan dinamik topluluklar ve Batı Afrika ve ötesinde gen akışı gerçekleşiyor.”

Makale 15 Ağustos 2025’te değiştirildi

Roma döneminde Afrika mirası hakkında bir açıklama ve Worth Matravers adamının yetiştirilmesi hakkında bir yorum düzelttik